Seketika Jadi Buta Arah

Memahami arah itu adalah hal yang penting. Jika berpergian, patokan yang enak menurutku bukan sebatas lurus, maju, mundur, kanan, atau bahkan kiri. Justru patokan dengan arah dari mata angin benar-benar akan membantu.

Ketika Lindu Datang dan Buat Panik

Wilayah Indonesia diketahui sebagai salah satu wilayah yang rawan gempa. Gempa tektonik dan vulkanik sudah tak terhitung berapa kali terjadi di negeri ini. Rasanya tak akan asing jika gempa memiliki sebutan sendiri di tiap bahasa daerah, salah satunya ya lindu.

Oglangan Alias Mati Lampu Sering Mampir di Musim Hujan

Tamu yang kerap mampir tanpa permisi di musim hujan adalah oglangan*1). Terutama kalau hujan dengan angin, kilat, dan gledeg*2) yang sahut-sahutan. Pasti besar kemungkinan tamu ini akan mampir. Tapi oglangan itu apa sih?

Bicara Mandi dalam Bahasa Jawa

Mendengar mandi pasti yang terpikir di kepala adalah aktivitas membersihkan diri dengan sabun dan air. Namun, di bahasa Jawa ada kata mandi juga loh. Namun, jangan pikir mandi yang kumaksud kali ini adalah itu.

Kita? Memangnya Ada Kita dalam Bahasa Jawa?

Bahasa Jawa untuk aku bisa aku dan kula. Sedangkan untuk kamu dalam bahasa Jawa ada kowe, sampeyan, dan jenengan. Lantas kita apa bahasa Jawanya?

Apapun Itu Semuanya Adalah Iwak

Seperti yang kita tahu, sumber protein dibagi jadi 2, yaitu: protein hewani dan protein nabati. Namun, dalam bahasa Jawa apapun jenis protein itu pasti dipanggil dengan iwak*1). Loh kenapa semuanya jadi iwak?

Ceritaku Terbangun di Tengah Tidur Alias Nglilir

Tidur termasuk dalam satu rutinintas yang tak lepas dari manusia. Katanya paling tidak orang dewasa membutuhkan waktu tidur sekitar 6 jam setiap harinya. Namun, pernahkah kamu terbangun di tengah pulas tidur di malam hari?

Sisi dalam Bahasa Jawa Tidak Berkaitan dengan Arah Loh!

Tulisan kali ini mungkin kesannya agak jorok kalau boleh jujur. Namun, entah kenapa tetap ingin menulisnya karena yang utama membahas mengenai homofon pada bahasa Jawa dan bahasa Indonesia.

Tak Sawang-Sawang Ana Sawang

Melirik sana-sini adalah kebiasaanku kala bosan. Meneliti dengan cermat siapa tau ada hal menarik di sekitarku yang terlewat. Lantas hal ini membuatku bergumam ketika menemukan sesuatu di sudut ruang seperti "Tak sawang-sawang ana sawang*1)."

Sulap dalam Bahasa Jawa Tapi Bukan Trik dan Tipuan

"Gusti, sulap men!*1)"

"Anggit, bisa sulap?"

"Hah, gimana?"

Ampo Bau Khas Segar Saat Hujan

Kata orang sih hujan membawa kenang. Terutama saat rintik air mulai menyentuh tanah kering. Biasanya setiap hal itu terjadi ada aroma khas yang kadang membuat nostalgia. Hal itu biasa disebut dengan ampo.

Nostalgia Kembali, Masih Ingatkah dengan Tembang Jawa?

Hiburan ketika suntuk pasti beragam tak sama untuk satu orang dengan yang lain. Aku kala suntuk biasanya sering bergumam tembang*1) ataupun lagu anak-anak. Tembang? Iya, tembang Jawa yang sempat kupelajari ketika di tingkat sekolah dasar masih melekat beberapa sampai sekarang.

Sayur Bening Apakah Benar Bening?

Kadang ketika ngobrol dan tiba-tiba bingung di tengah pembicaraan, aku selalu mengalihkannya ke topik makanan. Entah kenapa, kurasa aku tak akan pernah bosan ketika bicara makanan. Senang saja mendengar cerita makanan favorit, kuliner khas, atau bahkan informasi menarik tentang makanan dari teman. Aku ada satu pengalaman menarik mengenai nama makanan dengan satu pen pals*1) dari salah satu aplikasi bertukar pesan.

Katanya Jangan Tapi Kok Tetap Disuruh Makan

Wordplay*1) kerap jadi bahan candaanku kala kumpul bareng teman. Aku suka mengerjai temanku, terutama yang tidak terlalu paham bahasa Jawa. Suka saja rasanya lihat reaksi bingung dan clueless mereka ketika aku memainkan kata. Ada banyak kata di bahasa Jawa yang rasanya aneh jika didengar dan diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Ini satu wordplay yang paling berkesan ketika menolak makan di rumah teman dengan kata jangan.

Rura Basa Ketika Sebenarnya Salah Kaprah Tapi Tetap Dipakai

Godhog wedhang*1) pasti sebagai orang Jawa tidak asing mendengarnya. Namun, jika telisik merasa ada sedikit yang ganjil tidak sih? Ada yang aneh sih kalau diperhatikan. Iya, jika dipikir-pikir wedhang sendiri adalah minuman yang sudah jadi, lah kok direbus? Hal ini disebut dengan rura basa, ketika penggunaan bahasa yang salah tetapi dianggap biasa saja.

Pantun Bahasa Jawa Namanya Parikan

Karya sastra ada banyak ragamnya. Salah satu ragam karya sastra yang tidak asing untuk didengar salah satunya adalah puisi. Salah satu puisi lama yang sering kita dengar dan terkenal ialah pantun. Pantun tidak hanya karya yang ada dalam bahasa Indonesia saja, akan tetapi di bahasa Jawa juga ada pantun yang disebut dengan parikan.